강남쩜오란?

“강남쩜오”는 보통 ‘강남 0.5’ 를 줄여서 부르는 은어입니다.
여기서 쩜오(0.5) 는 “반쪽, 절반” 같은 의미로 쓰입니다.

맥락에 따라 몇 가지 의미로 쓰이는데:

유흥/룸살롱 업계 은어

강남에서 운영되는 고급 유흥업소 중에서 정식 등록(합법)된 게 아니라 반(0.5)만 합법처럼 운영되는, 약간 음성적인 업소를 가리킬 때 씁니다.

예를 들어 “강남쩜오”라고 하면 강남 지역에서 일반 술집·룸살롱보다 수위가 높은 곳을 뜻하는 경우가 많습니다.

지역 부동산 은어 (거의 잘 안 쓰임)

강남 메인 지역(강남3구: 강남·서초·송파)에는 못 끼지만 그 반(0.5)쯤 되는 입지라는 의미로 쓰이기도 합니다.

예: “과천은 강남쩜오 술값” → 강남 바로 옆이라 입지가 강남의 절반쯤 된다. 강남쩜오 사이트 바로가기

👉 하지만 대부분 인터넷이나 일상 대화에서 “강남쩜오”라고 하면 1번, 즉 강남 유흥업소 은어를 가리키는 경우가 많습니다.